Le Zarzo par Élodie
Le zarzo, une technique atypique qui a donné son nom à un modèle de panier et qui ne rentre dans aucune des grandes familles connues de vannerie. Il n’est ni sur arceaux, ni sur croisées, ni en nappe ni cousu, encore moins spiralé ! Il est le zarzo, un point c’est tout. Du coup, il mérite bien un nouveau coup de projecteur, histoire de vous donner envie de l’apprivoiser.
En catalan, le zarzo désigne le roncier ! En castillan, l’acacia… Alors qu’en basque, zarz c’est monsieur !
Difficile d’être sûr de l’origine de ce mot zarzo. Pourtant, sachant que le mot désignant ce panier original, mais aussi une technique singulière, nous vient des Asturies, où le patois est plus proche du galicien et du portugais que de l’espagnol, je pense qu’il faut en rechercher l’origine dans ces dialectes qui ont des racines communes avec le catalan… Or en galicien, comme en catalan, un zarzo c’est un roncier ! Et quand on connaît l’intérêt de la ronce en vannerie, on se dit que le lien est tout trouvé.
Rappelons aussi que Galice, Asturie et Lusitanie ont eu des liens culturels étroits avec les pays celtes. Liens dont on retrouve la trace dans la toponymie, comme dans la sémantique, et il paraît évident que le zarzo est le résultat d’un brassage culturel dont il sera difficile de connaître les péripéties.
Élodie Clausse, jeune vannière professionnelle installée depuis peu dans le Lot, a réalisé ce tutoriel pour Le Lien Créatif. Elle aime varier les techniques académiques et traditionnelles, elle peut ainsi proposer à sa clientèle un beau panel de vanneries artistiques et utilitaires, dont des zarzos de différents modèles. N’hésitez pas à voir ses propositions de stages : https://fr-fr.facebook.com/public/Elodie-Clausse.
Voir le tutoriel panier Zarzo du Lien Créatif 47